God knows...を英語で歌ってみた

今日紹介するのはこの動画

God knows...を英語で歌ってみた

涼宮ハルヒ

『涼宮ハルヒの憂鬱』（すずみやハルヒのゆううつ）は、谷川流のライトノベル『涼宮ハルヒシリーズ』を原作とする日本のテレビアニメ。日本では2006年4月から7月にかけて全14話が放送された。監督は石原立也、アニメーション制作は京都アニメーションである。2007年7月7日には第2期の製作が発表された

涼宮ハルヒの憂鬱 ※表示されている表紙とは異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。 （角川文庫 角川スニーカー文庫） [ 谷川流 ]

God knows

涼宮ハルヒの憂鬱、第12話「ライブアライブ」の劇中歌の一曲目。。

うはｗｗすげぇｗｗｗ

この曲を英語で…どうなったんだろうと思って見てみたのですが、1番は空耳、2番はちゃんとした英語訳という作り、聞いてもらえればわかりますが、これは吹かざる終えません。空耳のレベルが高すぎますｗ文法とかにこだわることなく楽しめる動画で凄くいいですｗ